Equipo

LOS ACTORES

Fernando Alvarez. Actor. 

Trabajó en cine: El Arreglo, No habrá mas penas ni olvido, El caso Monzón, Caballos salvajes, Cenizas del paraíso, Eva Perón, Puerta de hierro, etc. En televisión: Grande Pá, Los simuladores, Floricienta, Archivo negro, El puntero, Mal parida, Graduados, etc. Y en teatro: Los fusiles de la madre carrar, La calesita rebelde, Los jueves en la plaza mayor, Chau Misterix, La infancia de Hitler, Ella se va, etc.

Emiliano Boidi. Actor. 

Trabajó en teatro: French y Berutti, Agua, De la vida de los nadie, Maratón, El caso de las petunias pisotadas, Los Rústicos. En cine: Corazón Delator, Frida. En televisión: Media falta, Los secretos de papá, Sol negro, Los médicos de hoy, Los médicos de hoy II. En publicidad: Los Altos (Shopping), Té verde (Taragüí), Cool Blue (Gatorade).

María Luz Moyano Actriz. 

Trabajó en teatro: Con el almita cruda, Los pájaros; Babilonia, una hora entre criados; Gato escondido; Depilación, tintura y asesinato;  Sapadas de un príncipe sapo, Las palabras en 3D, El quinto sospechoso, Mimodramas, The Cuky trap, Librado al azar, 3D Words, A matter of luck. 

Hugo Alvarez Director.
Trabajó como actor en cine: Operación Masacre, Tag till himlen, Kuntur wachana, Eva Perón, Sus ojos se cerraron, Cenizas del paraíso, Voto femenino, Pyme, Mentiras piadosas, La revolución es un sueño, etc. Trabajó como actor en televisión: Poliladron, Señoras y señores, Chiquititas, Ricos y famosos, Tratame bien, El puntero, El pacto, Memorias de una muchacha peronista, etc. Trabajó como actor en teatro: La peste viene de Melos, Martin Fierro, Mateo, Historia de mi esquina, Juan Moreira, Santa Juana de los mataderos, La infancia de Hitler, La noche es madre del dia, La mueca, Anfitrión, Che Madame, La importancia de llamarse Ernesto, etc. Trabajó como director: La calesita rebelde, La noche es madre del día, Mirando crecer los rabanitos, Anfitrión, El viejo criado, Feliz cumpleaños, Los hijos de Medea, Tartufo, El jardín de los cerezos, Mustafá, etc. Vivió en Suecia desde 1976 a 1999 donde creo una Escuela de teatro integral para hispanoparlantes.

Ficha Técnica

Personajes

Hombrecito – Fernando Alvarez

Perro – Emiliano Boidi

Dama, músico, soprano, relatora, niña – María Luz Moyano

Teatralización: T. Bromssen / E.L. Brossner

Cuento homónimo: Barbro Lindgren

Traducción- versión libre: Hugo Alvarez

Duración aproximada: 60 Minutos

Música: Fabián Kessler

Diseño escenográfico/vestuario: Paula Molina

Diseño iluminación: Daniel Bustamante

Asistente dirección: Florencia Fangi Boggia

Operación sonido: Florencia Fangi Boggia

Prensa: Laura Brangeri LBB Prensa

Producción: Mascarazul

Puesta en escena y Dirección general: Hugo Alvarez